Время от времени наши дети слышат такие непривычные сочетания как «месяц рамадан», «наступил шаабан», «сегодня первое раджаб»… Но, что за слова такие «чудные» мы используем, зачастую не объясняем. Возможно, потому что нам в голову это не приходит. Ведь для нас они уже не звучат необычно — мозаика-то в голове сложилась. А в умах детей может возникнуть путаница 🙂 В садике и школе они слышат другие дни-да-месяцы… Давайте поправим эту незамысловатую ситуацию.
Расскажите детям, что существует два календаря: солнечный и лунный. Каждый календарь имеет месяцы, но с разными названиями.
Весь год солнечного календаря поделён на 4 сезона (зима, весна, лето, осень) и 12 месяцев, названия которых мы хорошо знаем: январь, февраль, март и так далее. В солнечном месяце 30-31 день.
А лунный календарь построен на основе смены фаз Луны. Продолжительность календарного месяца по лунному календарю составляет 29 или 30 дней.
Также как и в солнечном календаре, в лунном календаре 12 месяцев. Только дней в году не 365 (как в солнечном календаре), а 354 или 355.
Именно лунный календарь лёг в основу мусульманского летоисчисления.
В суре «Покаяние» Всевышний Аллах сказал:
Вот как раз 12 месяцев лунно-мусульманского календаря имеют свои названия. Какие они?
1. Мухаррам
2. Сафар
3. Раби‘-уль-авваль
4. Раби‘-ус-сани или Раби‘-уль-ахир
5. Джумад-уль-ула или джумад-уль-авваль
6. Джумад-уль-ахир
7. Раджаб
8. Ша‘бан
9. Рамадан
10. Шавваль
11. Зуль-ка‘да
12. Зуль-хиджа
А вы знаете названия всех месяцев наизусть? В детской студии «Маленькие загадки» (Москва) мы с ребятами время от времени вспоминаем о том, что в садике и школе, на календарях настенных, в магазине. новостях… везде мы используем календарь, принятый в нашей стране. Но еще у нас есть календарь, который ориентируется на луну. И у такого лунного календаря месяцы носят свои названия.
Для объяснения/повторения солнечного календаря я использую пособие «Играйка-11» (авт. Н.В.Нищева), хотя подобных пособий на сегодняшний день масса.
Иногда мы повторяем с ребятами не только названия месяцев лунного календаря и соотносим с нашей действительностью, но и цифры, которые у нас принято называть арабскими. Расставляем их по порядку и называем сегодняшнее число.
Называя тот или иной месяц, мы отмечаем, чем он примечателен.
Например, Новый год начинается 1 мухаррама; пост начинаем держать 1 рамадана, в месяц зуль-хиджа совершается хадж (паломничество); месяц сафар в переводе с арабского переводится «желтый», в месяц раби‘-уль-авваль родился пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) и т.д.
***
В приложении можно скачать файлы с названиями месяцев и арабские цифры, если пожелаете сделать для себя такие же карточки. Они у меня приклеены на цветной картон и магнитную ленту. Цифры, может, еще для чего-либо пригодятся 🙂
__________________
Юлия Замалетдинова, канд.псих.наук,
руководитель детской студии «Маленькие загадки»
Апрель, 2016 г.
Иллюстрации Анна Макарова (http://www.annamakarova.portfoliobox.io/)
